Wah Wah Adanou Adanou

This sample is from a cassette tape recorded by Orchestra MB in Seattle, Washington, USA. The full song is 5:30 (five and a half minutes) in length on this recording.

<==Click on this icon to hear a clip of this song in RealAudio format.

Arabic Lyrics

English Translation

This translation appears on this web site courtesy of Yasmina Ramzy of Arabesque Academy of Toronto, Canada. I'd like to thank Yasmina for sharing it with you and me. Her email address is dancenet@interlog.com. If you enjoyed this translation, please drop her a line thanking her for it!

Yasmina Ramzy has been performing, teaching, and choreographing Middle Eastern dance since 1981. She has toured extensively throughout Egypt, Jordan, Syria, Lebanon, Greece, England, Mexico, the United States, and Canada as a soloist and with her company, sometimes performing for royalty and heads of state in many of these countries. She is the Artistic Director of Arabesque Academy, School of Culture-Specific Dance and the Arabesque Dance Company. Although Yasmina has dedicated her life to Middle Eastern dance, she also produces Gypsy and Dancenet which are culture-specific dance and music events with an educational slant. She is also a member of Canadian Alliance of Dance Artists and serves of the board of directors for Dance Ontario.